Zedlitzfelde damals – Siedlice heute

Wie sah Zedlitzfelde früher aus? Welche Gebäude, Straßen und Wege gab es? Wer lebte dort – und was ist davon heute noch im heutigen Siedlice zu erkennen?

Dieser Bereich von zedlitzfelde.de soll Vergangenheit und Gegenwart miteinander verbinden. Historische Fotografien, Karten, Erinnerungen und Dokumente werden nach und nach mit heutigen Aufnahmen und aktuellen Informationen verglichen.

Zedlitzfelde damals

Zedlitzfelde war Heimat für zahlreiche Familien. Häuser, Schule, Kirche, Straßen, landwirtschaftliche Betriebe und die umliegende Landschaft bestimmten das Erscheinungsbild des Ortes und den Alltag seiner Bewohner.

Historische Fotografien, Karten, Festschriften, Zeitzeugenberichte und weitere Dokumente geben heute Einblicke in das frühere Leben. Viele dieser Quellen befinden sich bereits auf dieser Internetseite, weitere sollen durch neue Recherchen und Archivfunde ergänzt werden.

Siedlice heute

Heute trägt der Ort den Namen Siedlice und gehört zur Gemeinde Police in Polen. Seit dem Ende des Zweiten Weltkrieges haben sich der Ort, seine Bewohner und sein Erscheinungsbild grundlegend verändert.

Trotzdem lassen sich an einigen Stellen noch historische Wege, Landschaftsformen und Spuren früherer Bebauung nachvollziehen. Genau diese Verbindungen zwischen Vergangenheit und Gegenwart möchten wir sichtbar machen.

Was befand sich wo?

Ein Schwerpunkt wird künftig auf einzelnen Orten und Gebäuden liegen. Dazu gehören unter anderem die frühere Hauptstraße, die Schule, Kirche und Kirchplatz, der Friedhof sowie einzelne Häuser und Grundstücke.

Soweit es die Quellen ermöglichen, sollen historische Adressen, frühere Bewohner, alte Fotografien und Bauunterlagen zusammengeführt und anschließend mit der heutigen Situation verglichen werden.

Historische Bilder im Vergleich

Besonders anschaulich wird Geschichte, wenn historische und heutige Aufnahmen nebeneinander betrachtet werden können. Deshalb möchten wir nach und nach alte Fotografien möglichst genau ihren früheren Standorten zuordnen und aktuelle Ansichten gegenüberstellen.

Dabei werden auch die bereits vorhandenen Fotografien aus späteren Besuchen in Zedlitzfelde beziehungsweise Siedlice einbezogen. So kann sichtbar werden, wie sich einzelne Orte über Jahrzehnte verändert haben.

Karten, Archive und neue Recherchen

Heute stehen für die historische Forschung Möglichkeiten zur Verfügung, die beim Aufbau dieser Internetseite noch nicht in diesem Umfang vorhanden waren. Digitale Archive, historische Kartenbestände und Datenbanken ermöglichen neue Einblicke in die Geschichte einzelner Häuser, Grundstücke und Bewohner.

Neue Erkenntnisse werden dabei nicht ungeprüft übernommen. Soweit möglich, sollen Angaben mit mehreren Quellen abgeglichen und die verwendeten Quellen nachvollziehbar angegeben werden.

Dieser Bereich wird weiter wachsen

„Damals & Heute“ wird Schritt für Schritt erweitert. Neue historische Erkenntnisse, Fotografien, Karten und aktuelle Aufnahmen sollen regelmäßig ergänzt werden.

Das Ziel ist ein möglichst anschauliches Bild davon, wie Zedlitzfelde früher aussah, wie die Menschen dort lebten und wie sich daraus das heutige Siedlice entwickelt hat.

Vergangenheit bewahren – Gegenwart dokumentieren – Geschichte sichtbar machen.