Die Zedlitzfelder Hauptstraße – damals & heute

Die Hauptstraße gehörte zu den prägenden Bereichen des früheren Zedlitzfelde. An ihr befanden sich Wohnhäuser, die Schule, Geschäfte und Gaststätten. Historische Fotografien, Erinnerungen und neu erschlossene Archivbestände ermöglichen es heute, einzelne Grundstücke und Gebäude genauer zu untersuchen.

Auf dieser Seite sollen die vorhandenen Informationen Schritt für Schritt zusammengeführt werden: alte Hausnummern, ehemalige Bewohner, historische Fotografien und Archivunterlagen ebenso wie die heutige Situation in Siedlice.

Die Hauptstraße auf historischen Fotografien

Eine der bekannten Aufnahmen zeigt die Zedlitzfelder Hauptstraße im Jahr 1943. Nach einem Bombenangriff räumen Bauern mit ihren Gespannen Trümmer von der Straße. Auf der bisherigen Dokumentation von zedlitzfelde.de wird das darauf erkennbare Gebäude als „Gaststätte Berndts“ bezeichnet.

Zedlitzfelder Hauptstraße im Jahr 1943 nach einem Bombenangriff. Im Hintergrund die damalige Gaststätte Berndts.
Quelle: Eigener Bestand zedlitzfelde.de.

Neue Spuren im Staatsarchiv Stettin

Im Staatsarchiv Stettin sind mehrere Bauakten zu Grundstücken an der Zedlitzfelder Hauptstraße erhalten. Die Akten selbst sind derzeit noch nicht digitalisiert. Bereits die öffentlich zugänglichen Archivbeschreibungen liefern jedoch interessante Hinweise auf Gebäude, Nutzungen und frühere Bewohner.

Hauptstraße Nr. 7

Für das Grundstück Hauptstraße Nr. 7 ist eine Bauakte aus den Jahren 1940 bis 1943 erhalten. In der Archivbeschreibung werden ein Wohngebäude, Wirtschaftsgebäude und ein Grundstück genannt. Außerdem erscheint der Name Artur Hornburg.

Quelle: Archiwum Państwowe w Szczecinie, Akta miasta Szczecina, Signatur 65/219/0/1.459/I/12947.

Hauptstraße Nr. 9 – die Schule

Besonders interessant ist die Bauakte zur Hauptstraße Nr. 9 aus den Jahren 1930 bis 1940. Das Staatsarchiv kennzeichnet diese Akte ausdrücklich mit „Schule“. Daneben werden unter anderem ein Grundstück, ein Gebäude, eine Einfriedung und Toiletten genannt.

Damit haben wir einen wichtigen neuen Anhaltspunkt für die genaue Lage und Geschichte der früheren Zedlitzfelder Schule. Dieser Fund soll später mit historischen Fotografien, Karten und Erinnerungen ehemaliger Bewohner abgeglichen werden.

„Rojahns einklassige Dorfschule in Zedlitzfelde, Aufnahme 1940. Quelle: Festschrift der Zedlitzfelder / Bestand zedlitzfelde.de.“

Quelle zur Bauakte: Archiwum Państwowe w Szczecinie, Akta miasta Szczecina, Signatur 65/219/0/1.459/I/12949.

Hauptstraße Nr. 10 – Gaststätte

Zur Hauptstraße Nr. 10 ist eine Bauakte aus den Jahren 1938 bis 1942 erhalten. Die Archivbeschreibung nennt ein Wohngebäude, eine Garage und ausdrücklich eine Gaststätte. Außerdem wird der Name Richard Bertz geführt.

Hier ergibt sich eine besonders interessante Forschungsfrage: Auf der bekannten Aufnahme von 1943 wird eine Gaststätte als „Gaststätte Berndts“ bezeichnet. Ob diese Gaststätte mit dem in der Bauakte zur Hauptstraße Nr. 10 genannten Betrieb zusammenhängt oder ob es sich um unterschiedliche Betriebe beziehungsweise Besitzer handelt, ist derzeit noch nicht abschließend geklärt.

Bis weitere Quellen vorliegen, werden beide Angaben deshalb bewusst getrennt dokumentiert.

„Gaststätte ‚Deutsches Haus‘ in Zedlitzfelde, Aufnahme 1939. Quelle: Festschrift der Zedlitzfelder, Blatt 9a.“

Besonders interessant ist, dass die Bauakte zur Hauptstraße Nr. 10 neben den schriftlichen Unterlagen auch vier historische Fotografien des Gebäudes enthält. Diese Aufnahmen sind derzeit nicht online verfügbar und sollen nach Möglichkeit für die weitere Dokumentation ausgewertet werden.

Quelle zur Bauakte: Archiwum Państwowe w Szczecinie, Akta miasta Szczecina, Signatur 65/219/0/1.459/I/12950.

Hauptstraße Nr. 14 – Wohnhaus und Geschäft

Auch für die Hauptstraße Nr. 14 existiert eine umfangreiche Bauakte. Sie umfasst den Zeitraum von 1926 bis 1942.

In der Archivbeschreibung werden ein Wohngebäude, Wirtschaftsgebäude und ein Geschäft beziehungsweise Laden genannt. Als Personenname ist Gustaw Schmidt verzeichnet.

Quelle: Archiwum Państwowe w Szczecinie, Akta miasta Szczecina, Signatur 65/219/0/1.459/I/12951.

25 Häuser und ihre Bewohner

Auf zedlitzfelde.de befindet sich bereits eine ältere Dokumentation „Zedlitzfelde 1945 – 25 Häuser“, in der Gebäude und Namen ehemaliger Bewohner zusammengetragen wurden.

Diese vorhandenen Informationen sollen nun nach und nach mit den neu gefundenen Archivunterlagen abgeglichen werden. Dadurch können möglicherweise frühere Bewohner, Hausnummern, Berufe und Nutzungen einzelner Gebäude noch genauer zugeordnet werden.

Wie sieht es heute aus?

Der nächste Schritt besteht darin, die historischen Grundstücke im heutigen Siedlice möglichst genau zu lokalisieren.

Dabei soll untersucht werden, welche Straßenverläufe noch erkennbar sind, ob ehemalige Grundstücksgrenzen nachvollzogen werden können und welche Gebäude oder Landschaftsmerkmale bis heute erhalten geblieben sind.

Historische Fotografien sollen anschließend – soweit eine eindeutige Zuordnung möglich ist – aktuellen Aufnahmen gegenübergestellt werden. So soll sichtbar werden, wie sich die frühere Zedlitzfelder Hauptstraße zum heutigen Siedlice verändert hat.

Die ehemalige Zedlitzfelder Hauptstraße in der Ortsmitte, Pfingsten 1992. Blick von Ruppelt bis Michaelis, aus Richtung Hohenleese.
Quelle: Festschrift der Zedlitzfelder / Bestand zedlitzfelde.de.

Hier geht es zu den Bildern von 2011 https://zedlitzfelde.de/gallerie/thumbnails.php?album=9

Siedlice / ehemaliges Zedlitzfelde, heutige beziehungsweise neuere Ansicht.
Quelle: Eigener Bestand zedlitzfelde.de, Aufnahme 2009 oder 2011.

Die Forschung geht weiter

Diese Seite ist bewusst noch nicht abgeschlossen. Neue Archivfunde, Fotografien und Hinweise ehemaliger Bewohner oder ihrer Nachkommen werden nach Prüfung ergänzt.

Besonders gesucht werden historische Aufnahmen der Hauptstraße, Angaben zu Hausnummern, Namen früherer Bewohner sowie Fotografien einzelner Häuser und Geschäfte.

Quellen

Staatsarchiv Stettin / Archiwum Państwowe w Szczecinie:
Akta miasta Szczecina – Hauptstraße Nr. 7, Signatur 65/219/0/1.459/I/12947, 1940–1943.
Akta miasta Szczecina – Hauptstraße Nr. 9, Signatur 65/219/0/1.459/I/12949, 1930–1940.
Akta miasta Szczecina – Hauptstraße Nr. 10, Signatur 65/219/0/1.459/I/12950, 1938–1942.
Akta miasta Szczecina – Hauptstraße Nr. 14, Signatur 65/219/0/1.459/I/12951, 1926–1942.

Weitere Grundlagen:
Historische Fotografien, Karten und Dokumentationen aus dem Bestand von zedlitzfelde.de sowie die Festschrift und Erinnerungen ehemaliger Zedlitzfelder.

Diese Dokumentation wird fortlaufend ergänzt.